Home > Confidentialité/Notes contractuelles

Confidentialité/Notes contractuelles

Notes Légales et contractuelles

Le rapport entre guide-sardinia et le client est discipliné par les normes du Code Civil en matière de contrat de transport, et en particulier par ce qui est établi par l'art. 1681 qui prévoit explicitement que le vecteur (guide-sardinia) “répond des sinistres qui touchent la personne du voyageur pendant le voyage et de la perte ou de l'avarie des choses que le voyageur emporte, s'il ne prouve pas d'avoir adopté toutes ls mésures aptes à éviter le dommage”. Est donc exclue aux termes de la Loi la responsabilité du vecteur dans les périodes de temps libre entre l'aller et le retour de et pour la destination prévue.

Note d'information sur la protection de la confidentialité des utilisateurs de ce site www.guide-sardinia.com

De suite sont décrites les modalités de gestion par ce site internet des données personnelles des clients et des utilisateursqui le consultent et l'utilisent. La note d'information est générale, rendue aux sens et dans le respect du Décret-Loi n.196 du 30 juin 2003 :"Code en matière de protection des données personnelles", de suite définie la "Loi", (ex Loi n. 675/1996), pour ceux qui interagissent avec ce site web, à partir de :www.guide-sardinia.com

Le traitement des données personnelles suivra les principes de correction, de transparence et de tutelle de la confidentialité personnelle, suivant explicitement la législation indiquée ci-dessus.

Les donées personnelles peuvent être acquises aussi à travers la simple communication sous forme de courriel envoyé aux adresses email signalées dans le site. Les données personnelles telles que prénom, nom, adresse, téléphone, portable, si présentes dans la signature du message, sont considérées fournies avec le consentement au traitement des données et rentreront dans les archives informatiques de www.guide-sardinia.com

Le propriétaire du traitement

À travers la consultation du site peuvent être traitées des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables. Le titulaire du traitement de ces données est Guglielmo Carleo, via del Sole, 21 0126 Cagliari, info@guide-sardinia.com

Lieu et Modalité du traitement des données

Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu auprès du siège du titulaire et sont opérés seulement par le personnel technique chargé du traitement, ou bien par des événtuels sujets chargés d'opérations occasionnelles d'entretien. Aucune donnée dérivante du service web est communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui font demande d'envoi de matériel informatif, sont utilisées dans le seul but de mettre en place le service ou la prestation demandée et sont communiquées à des tiers seulement dans le cas où ceci soit nécessaire à ce but.

Tipologie des données traitées

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les logiciels qui garantissent le fonctionnement de ce site web acquièrent, dans le cours de leur exercice normal, des données personnelles de façon implicite dans l'utilisation des protocoles de communication et navigation des sites Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des sujets interessés identifiés, mais qui par leur nature pourraient, à travers des élabotrations et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.

Dans cette catégorie de données rentrent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'horaire de la demande, les paramètres relatifs au système d'exploitation et à la plateforme informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d'en tirer des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement et ils sont conservés pour des temps définis par la législation de réference. Les données pourraient être utilisées pour l'évaluation de résponsabilité dans le cas de supposés délits informatiques aux dépens du site.

Données fournies volontairement par l'utilisateur

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courriel aux adresses indiquées sur notre site comporte la successive acquisition des données personnelles fournies telles que, à titre d'exemple, l'adresse email de l'expéditeur utilisée pour satisfaire les demandes du client/utilisateur.

Modalités du traitement
Les données personnelles seront traitées par le moyen d'instruments informatiques/télématiques et pour des finalités reliées et/ou instrumentales au service de www.guide-sardinia.com et d' autres événtuels services en ligneou pour la simple navigation sur le site, comme établi par la législation italienne en vigueur; en particulier:
- pour rendre possible la mise en place du service;
- pour rendre possible l'execution des obligations légales prévues.
Le traitement des données aura lieu par le moyen d'instruments et/ou modalités voués à assurer la confidentialité et la securité des données, dans le respect de ce qui est défini par les articles 33 et suivants du D. Lgs 30 juin 2003 n. 196.

Cookies

Aucun cookie n'est utilisé pour la transmission d'informations de caractère personnel et aucune donnée personnelle des utilisateurs n'est acquise à ce propos par le site.

L'utilisation de "cookies de session" (qui ne sont pas mémorisés de manière persistante sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent avec la fermeture du browser) est strictement limitée à la transmission d'identificatifs de session nécessaires pour permettre l'exploration en securité et efficiente du site.

Les "cookies de session" utilisés dans ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles identificatives de l'utilisateur.

Faculté de la fourniture des données

À part pour ce qui a été precisé pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées à chaque fois.

L'absence de leur foruniture peut comporter l'impossibilié d'obtenir les services demandés.

Sécurité des informations

Des mésures de sécurité bien précises sont observées pour prévenir la perte de données, les utilisations illicites ou non correctes et les accès non autorisés. Les communications par internet telles que e-mail/webmail, cependant, pourraient passer à travers plusieurs nations avant d'être remises aux destinataires. www.guide-sardinia.com ne se charge pas de la responsabilité des accès non autorisés ni de la perte d'informations personnelles en dehors de son propre contrôle.

Droits des interessés

Les sujets auxquels se réfèrent les donnés personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données et d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier l'exactitude ou en demander l'intergration ou la mise à jour, ou la rectification, aux sens de l' art. 7 du D. Lgs. N. 196/2003.

Aux sens de ce même article on a le droit de demander l'effacement, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de s'opposer en tout cas, pour de raisons légitimes, à leur traitement; l'attestation que les sujets auxquels le données ont été communiquées et diffusées ont été informés des opérations ci dessus, à exception du cas où ceci se révèle impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé; de s'opposer: au traitement des données, bien que pertinentes aux but de la récolte, pour des raisons légitimes; au traitement des données pour de fins d'information commerciale ou pour la mise en oeuvre d'études de marché.

La demande doit être transmise au propriétaire du traitement des données.

Le présent document constitue la “Politique de Confidentialité" de ce site.

Responsabilité du traitement

Le Responsable du traitement des données personnelles dans le site www.guide-sardinia.com est le propriétaire Guglielmo Carleo qui a son siège de travail dans la Via del Sole, 21 09126 Cagliari, Italia. La liste détaillée des responsables extérieurs du traitement et des tiers auxquels peuvent être communiquées les données personnelles des clients est disponible auprès du bureau du propriétaire.

www.guide-sardinia.com se réserve le droit de modifier ou corriger, à tout moment, la présente “confidentialié du site”, en vertu de l'entrée en vigueur de nouvelles loi de secteur. Dans ce cas, les modifications entreront en vigueur 15 jours après la date de publication sur le site.